Thursday, July 7, 2016

给父母的信 A letter to parents

爸爸媽媽你們好!


雖然你們去美國祇有半個多月,但我的心一直很掛念你們。尤其是爸爸的身體。

最近我正在學習陰影心理學和心理治療的課程,關於童年陰影是導致人生很多問題的因素,我感​​受到自己在這方面很幸運,相對很多人,感覺自己很幸福,基本上是在一個很寬容,開放和充滿愛,支持的家庭長大。

但我知道,你們的童年成長經歷,特別是媽媽的經歷,後來在文革的經歷,都帶來創傷。感恩的是,你們盡力不讓自己的創傷影響下一代,(在情緒管理方面),尤其是來到香港,付出全部精力,給我們創造安全、正面和積極的環境下成長。

你們無條件的愛和支持,讓我一直感激不盡。

最近一年,爸爸的記憶力大大不如以前,判斷能力也下降,媽媽你的壓力開始越來越大,有 时也有情緒。

我有時對爸爸的身体變化也沒有能完全接受,也會對爸爸不敬。對你們說話語氣不好。想起來,很後悔,也正是我的脆弱,需要接受,面對和修正!學習包容和無條件的愛。希望做個好榜樣,給我的家人和孩子。

《Still Alice》,這個電影,非常值得看,對我們都是一個提醒,怎樣面對老人智障問題,心理準備和家人的態度,照顧等。

這是我的電影觀後感:

http://www.donnadreamhypnosis.com/2015/02/still-alice-not-just-movie.html

不論昨天擁有什麽,今天失去了什麽, 我今天仍有什么,最重要是此刻  - 活在當下。

電影讓大眾對腦退化症有清晰的了解:

早期腦退化症從外表看,和正常人一樣,但它就像是白蟻侵食木屋,記憶,一片一片被吞噬,最後失去所有認知力,照顧自己的能力,令人傷感。

電影不僅喚醒我對這個病的理解,也提醒我们預防的重要性。早睡早起,給大腦足夠的休息,營養和心靈上的修養,平衡,放松和寄托。 

Dear Parents,

I love you forever.

D

6 7 2016






No comments:

Post a Comment