Friday, November 25, 2016

婆婆的故事 HAPPINESS CAN BE VERY SIMPLE......

Studying Professional Story Telling Course with 李锦洪先生, pieces of childhood stories are like movies VIVIDLY popping up in my mind. I am doing a series of story writing.

I found our Childhood - How does it program us and shape our future -that is why I found recalling childhood story and re-connect our inner Child is a kind of self affirmation, reflection and development.

一間教育機構,一個大學,最多為人所熟悉,所認識的是 ....?大學校長?著名的教授?科學家?還是學生會會長?  在一間石油工業大學,有一位女士,幾乎沒有人不認識,從10歲的孩子到80歲的老人,從大學生,老師,甚至校長,但她既不是大學裡的教師,也不是學生,她只是一位普通的裁縫,在大學裡的服務中心為人做衣服! 當年,大部分衣服都是自己做,服裝業仍不發達。每個人一年一次有新衣服,可也是很大的快樂!
 人人都叫她陶婆婆,因為她真是做了別人的婆婆,雖然只有五十來歲的,已經有三個可愛的孫!  她不是別人,正是我的婆婆!我们三个姐弟妹,都是婆婆带大的。同时她还要做一份工作,日夜不停的工作,没有假日,所以,在我心中,她是一位的 Super Grandmother!简直是超人!
 以下埋藏在我心底的三件關於婆婆的故事,這这么多年来,常常讓我思考 - 什麼是快樂,什麼是富有,什麼是幸福?! 棉襖的故事




六十年代中,生活很艱苦,有不少從山區來的大學生,穿的衣服,縫縫補補,當時有一句話:新三年,舊三年縫縫補補又三年。 所以,做一件新衣服,是一年一次的大事。記得一個嚴冬的傍晚,一位學生來到裁縫店,穿著一件爛棉襖,是他媽媽給他做得,他說,沒有錢做衣服,穿了幾個冬天了,現在這件衣服根本不能抵擋嚴寒。想婆婆給他做一件新的,款式和他媽媽大致一樣。他脱下棉袄给婆婆做样板,婆婆说,不用了,我会做一件你满意的新棉袄!  当时已是晚上7点多了。但婆婆二話不說,叫他第二天早上來拿。婆婆去隔壁的小卖部买了一些饼干充饥,連夜趕工,做到半夜才回家,連飯也沒有吃。  第二天,天气更冷,大學生穿著那件破爛的棉襖,凍得縮成一團,來找婆婆,婆婆明白這個大學生的困難,親手給他穿新棉袄,婆婆主动地說,不用收錢了。學生穿著厚厚的新棉襖,暖流顿时在全身流动,他感動地留下熱淚:“謝謝你呀,婆婆! ” 婆婆疲累的面容,流露出幸福的笑容。

婆婆就是這樣,常常免費為貧窮的大學生做衣服,多少個星期六日都工作,有時通宵達旦,根本沒有假日!她真的很累,因為家裡還要煮飯,工作,照顧孫子,兩邊走,卻沒有半點怨言。人們一提到陶婆婆,就想起新衣服!溫暖的衣服!冲劲十足的裁缝。當時我不明白為什麼婆婆這樣忙,現在想起來,明白到這是她的性格和價值觀所在。仍能感受到她對對工作的熱誠,投入和無私的付出。 一碗白米飯 在文革期間,受盡苦難的是誰?臭老九?知識分子?被打倒的右派分子?他們都是直接的受害者。但大批的穷人被餓死,那就是最底層的大眾 - 農民!  當時我們大米和肉食是配給的,常常用番薯代替主食,很少吃肉。白米飯都很精貴。我們附近的農民非常可憐,我親眼看見大學的白楊樹,還有很多古樹樹皮都被農民剝下來充飢。有一位收豬勺的那孩子,名叫何娃子,大約17 ,18歲,一個星期大約來兩三次,到我宿舍來收豬勺水。

 每次他來,婆婆都會告訴我,這一碗飯菜是留給給他吃的,他們很苦,我們比他幸福很多。婆婆总會看這這個小伙子,他吃的索索聲,婆婆就很高兴。和他聊家常,問候他的父母兄弟。我都默默的看著,好像有所領悟,婆婆就是這樣的人,自己有一塊錢,都會分給有需要的人!從婆婆身上,我學習什麼是慈悲和無條件的愛!
燈下寫信
大家有沒有寫信的習慣?原來我從小就喜歡寫東西,例如日記!和小時候開始寫信有關!  剛剛開始上小學,七八歲的我,晚上,在微微的燈光下,經常坐在婆婆旁邊,婆婆一邊說,我一邊寫,寫信給千里之外的女兒和女婿,我的爸爸媽媽,他们在文革时被打成臭老九,正在勞改。婆婆雖然不識字,但心中卻有說不完的話,常常含著眼淚說出她對女兒和和女婿的掛念,因為爸爸媽媽的身體都不好,記得爸爸患了肝炎,媽媽的眼睛視腦膜脫落,一直沒有好好的醫治。但另一方面,她都叫爸爸媽媽放心,讚美我們懂事,家裡很好。
其實婆婆的壓力很大,不知兒女何時回家,一個人照顧三個孙子,還有很多鄰居的孩子們都的到他的關愛,但她從來都不會叫我告诉我的父母关于她面對的困難,繁重的家庭和工作壓力。 後來,我也學習表達自己的感受,告訴他們我在夢中見到了他們,告訴自己和弟弟妹妹的生活,有趣的事情,表達渴望見到他們,不要再離開我們的夢想。寫完之後,她總是要我讀一次給她聽,聽完,她會贊一讚我,露出欣慰的笑容,我感受到她的舒暢感。原來寫信可以幫助婆婆疏解壓力,和兒女們心靈上保持溝通,我覺得好有價值。每次寫信,我好像也感受到父母就在身旁,聽到我們的聲音,明白我們的掛念,和我們的心連在一起,感到家庭的爱,爱在我们身体上流动!


 I believe true happiness is built out of a good understanding and a warm relationship within a family.
婆婆,是教我和親人用寫信的方式溝通的第一個人。從小寫信,從小學習如何表達內心的思念和渴望,明白到沟通的重要性,幫助我建立同理心,學習讀懂別人,讀懂自己,後來我漸漸將與人產生深刻的理解和連接,變成我的職業!
婆婆雖然已經離開我們30多年了,但她留給我們的精神財富,深深的影響著我們!我認識到一件事情,那就是我們只要每個人都從小事做起,從身邊開始,帶著最大的愛去做,已經可以讓世界變得美好一些!

在五月 Unite Nation 的 happiness index Survey Report指出:香港人的快乐指数连续三年下跌,有46跌倒72,158 countries and territories,“The study is based on factors such as gross domestic product per capital and life expectancy, as well as surveys asking thousands of people their views on matters such as freedom, generosity, social support and corruption.

“A positive outlook during childhood also lays the foundation for greater happiness during adulthood, the report found. ”

童年的影響,可以一生一世。所以,我好感恩,童年雖然生活不富裕,但精神上很快樂,受到婆婆的影響,也學習幫助別人。全因為婆婆留下的精神財富:

在她的在人生字典裡: 快樂源于真誠的付出,不計回報! 幸福來自慈悲,來自真摯的表達,與人產生心心相印的感覺!
富足的心態不在於擁有多少,而是分享了多少! Mather Teresa 是我的偶像,她以下座右銘,也正是婆婆做人的理念


因为自己的存在,让身边的人活的快乐一些!

Do small things with great love! To make people happier and we are happier in return.
婆婆助人為樂的精神,對我們家人價值觀影響深遠,我漸漸為自己的生命定位:

渴望因為我的存在,
讓身邊的人感到幸福一些,
感到生命的存在和價值;
也令我感到生命的存在和价值!

My most happiness will be

Because of my existence,
People will be happier,

To have more values​​ in themselves,
More relaxed, peaceful
And more love themselves.

And because of this,
I feel blessed, loved, valued,
peaceful, and happier in return.


比較是快樂的殺手,你不會和Bill Gates 比較,那為什麼要和你身邊的人比較,非要贏過別人? 一位被稱為世界上最快樂的男人說。               

從婆婆的故事,我明白到,幸福在於選擇,一種人生態度,內在的感覺,與外界因素沒有太多關係,just.like self esteem, regardless of our current performance and status, from how to see our selves that matters.

Dear grandma, we all love you!
同学们的回响:

@冬冬 Donna 现在回想起你婆婆的音容,慈祥可亲,记得我同余国久的女还在你们家的小屋住了2晚,就是陶婆婆坝的床,让我美美的睡了个好觉。
老一代的心是善良的,陶婆婆我也有深刻的印象,而我们这一代?慈悲为怀,宽宏大量才是正道!!!
我婆婆的故事很多,她一生为别人操劳。那年我在美国读书时收到我妈的信,说婆婆去世,记得我走在街上,但听不见街上的声音,走到校园里,坐在一棵大树下哭了一天,知道眼泪哭干是什么。后来博士论文第一页写上献给祖母。
@黄庆Hing 这就是血亲离去的痛,眼泪流干了,喝一杯水,眼泪又掉了下来,没有要哭,就是掉眼泪……我也记得陶婆婆
没错,那年月每位孩子在老人处都得到无限恩泽。记得70年我幼小时(父母都去农场了)某周日回三宿舍,得到陶婆婆的午餐款待。故事太多了……。

没想到,婆婆成为我们文革小孩子的集体记忆,我想,当年我们的很多父母和祖母,都有这样的感人的故事。互相帮助,好像一家人,好温馨,真的很感恩!
以上是我的童年故事的回响,好感恩,怀念亲人,再次成长
那个年代我们曾经经历,感同身受,一个真实、纯朴、善良的陶婆婆的故事。@冬冬 Donna 谢谢你的分享!谢谢你
@Donna Wong 爱心婆婆的故事很暖心,大爱无疆。
@王荣常常想起王妈妈和王叔叔,大家分享自家的美食  @冬冬 Donna 看到你写的故事,就想到童年的点点滴滴,想起了慈祥的陶婆婆

@冬冬 Donna 看到你写的故事,就想到童年的点点滴滴,想起了慈祥的陶婆婆

25 11 2016








No comments:

Post a Comment