My favorite singer from the 1960s is Carpenters.
https://www.youtube.com/watch?v=ZSQFM1-eYAY
但也讓我深切感受到愛與關懷,那是愛的天堂,環繞著我們家人,擁抱著我們,陪伴左右。
在愛的天堂,不分生與死,靈魂、精神交織,
如歌詞所説:
你是我見過的最接近天堂的東西…
自從你出現以來,我就找到了愛。
English:
If life is a dream, then Mr.'s departure was undoubtedly a nightmare.
However, I also felt as if a loving and caring paradise surrounded and embraced our family.
In this paradise, life and death are indistinguishable because souls and spirits are eternal and intertwined.
As the lyrics say:
"You are the nearest thing to heaven that I've seen.
That's the love I've found ever since you've been around."
The SONG - Rose:
冬天的時候記得
在嚴寒的雪下
種子蘊藏著太陽的愛
春天變成了玫瑰
「愛。它是一朵花
而你,是它唯一的種子”
It's the dream afraid of waking
That never takes the chance
And the soul afraid of dyin'
That never learns to live
這是害怕醒來的夢
永遠不會冒險
靈魂害怕死亡
永遠學不會生活
Some say, "Love. It is a river
That drowns the tender reed"
Some say, "Love. It is a razor
That leaves your soul to bleed"
Some say, "Love. It is a hunger
An endless aching need"
I say, "Love. It is a flower
And you its only seed"
It's the heart afraid of breaking
That never learns to dance
It's the dream afraid of waking
That never takes the chance
It's the one who won't be taken
Who cannot seem to give
And the soul afraid of dyin'
That never learns to live
When the night has been too lonely
And the road has been too long
And you think that love is only
For the lucky and the strong
Just remember in the winter
Far beneath the bitter snows
Lies the seed that with the sun's love
In the spring becomes the rose
That drowns the tender reed"
Some say, "Love. It is a razor
That leaves your soul to bleed"
Some say, "Love. It is a hunger
An endless aching need"
I say, "Love. It is a flower
And you its only seed"
It's the heart afraid of breaking
That never learns to dance
It's the dream afraid of waking
That never takes the chance
It's the one who won't be taken
Who cannot seem to give
And the soul afraid of dyin'
That never learns to live
When the night has been too lonely
And the road has been too long
And you think that love is only
For the lucky and the strong
Just remember in the winter
Far beneath the bitter snows
Lies the seed that with the sun's love
In the spring becomes the rose
REFERENCE:
先生的追思會 -人生畢業禮
2025 5 17
No comments:
Post a Comment