Thursday, December 20, 2018

媽媽的心意

媽媽今天精神好一些,就去買聖誕禮物給我們。

她為了買一張可以深深表達她的心裡話的生日卡給我,從中環到銅鑼灣SOGO,終於找到一張這樣的卡,上面的文字和媽媽的話,我一邊讀,眼淚就如泉水的掉下來...

因为,

What I really happy is in  2018 my mom has became more positive,  open minded, 心胸开阔了不少,me too. So we can learn to live in difference in harmony,  as we deeply love each other. I realised that the relationship between Mother and Daughter is a healing process to find inner peace and happiness together.
想起爸爸的话:"我明白你的意思,媽媽也有她的出發點,大家的觀點與角度不同,你明白她多一些,她明白你多一些,一家人,最重要的是存大同,存小異。對嗎?"  
 https://www.donnadreamhypnosis.com/2017/12/blog-post_19.html      Father's story       

                                                  
My friend Elaine said, 

Donna,
每一次閱讀你筆下的爸爸,也願意由頭到尾細心再看,浸染在他的愛與智慧中 。

他的寛宏,包容,智慧,愛心....美好的特質,不是今世修來,而是生生世世歷練。讓每一個認識他的人也被他感動,活在他的愛中,以他為榜樣。


有幸為她的女兒,也是你修來的福份啊。🧡

Here is the Card content:

Dearest Donna

What I say is printed in the ...

Mom

The card has the words which expresses hat she wanted to say:

We've had our share of differences,
but through it all,
I've remained proud of you.
Never was there a time
When I didn't like pointing you out and saying,
" There goes my daughter."
Never was a disagreement bigger than the happiness you give me.

You hold a place in my heart

that only a daughter could fill, and you will always have my respect, my admiration and my unconditional love.

Happy Birthday!

Dec. 19 2018

Mom


Mother helps me to heal myself by living in harmony with compassion, unconditional love
What I really happy is in the 2018 my mom became more positive,  open minded, 心胸开阔了不少,me too. So we can live in difference in harmony,  as we have love to each other. 


想起爸爸的话:"我明白你的意思,媽媽也有她的出發點,大家的觀點與角度不同,你明白她多一些,她明白你多一些,一家人,最重要的是存大同,存小異。對嗎?"   

Reference:
https://www.donnadreamhypnosis.com/2017/12/blog-post_19.html
爸爸的故事

Dear Mother,

Yesterday you felt better and went around to buy gifts to us.

After a long way, you found a birthday card expressing just your heart words, warming my heart deeply. And an elegant woolen scarf, warming my body...


You put the card in my bag quietly...

Wow, mom, how did u find such heartfelt,  touching card? I was tearful...

20 12 2018

In 2017 my birthday, she sent me a very special card as well, like a tailored made for me.




Mom

Yes, so much joy and adventures in 2018 we made together.


給媽媽的信 Mother’ day 2018

给媽媽信 (之三)在爸爸離世一周年的日子裡


Wish to send each other a special birthday card again and again...



Mom,

Today is your birthday, here is my card to you:

I must say that

You hold a place in my heart that only a Mom could fill, and you will be always my inspiration, driving me to chase my dreams, our dreams...

The relationship between Mother and Daughter s a healing process to find inner peace and happiness together.

Love you 

Happy Birthday to you

Let's all stay dreaming, stay young, stay curious and optimistic together. 






Birthday E-cards for you:

https://www.greetingsisland.com/ecard/pttf14jjqc32/en


https://www.greetingsisland.com/ecard/s54pdzbilgn2/en


The relationship between Mother and Daughter is a healing process to find inner peace and happiness together.
Happy Birthday Mom


Mom
You hold a place in my heart that only a Mom could fill. You are my inspiration, driving me to chase my dreams, our dreams...


What I really happy is in 2018 my mom and I have started learning to live in difference in harmony, as we deeply love each other.

From Donna 冬冬    20 12 2018


No comments:

Post a Comment